東西南北を日本語と英語で順番が違うって知っていましたか?
各方位の英語のスペルや書き方を身につければ、学習面で役立つことはもちろん、英語表記の駅名や地名なども一瞬で理解できるので、お出かけの際にもメリットがありますよ♪
例えば・・・交通標識!あとビルのでっかい看板とかね。
そろそろ本題に参りましょう(笑)
今回は東西南北の英語や覚え方を解説していきます!
迷 わ な い で 着いてきて下さいね。
スポンサーリンク
東西南北を英語で表現すると?
日本語では、方位のことを「東西南北」というだけで通じます。
しかし英語では、
そういう簡単な言い表し方は見つかりません。
あえて言うなら、
コンパス(方位磁石)の4つのポイントと言う意味です。
NEWSというのは、
NEWの複数形であり東西南北のことではありません。
それでは、日本語の語順通りに1方位ずつ見てみます。
4方位の英語と語源
<東=EAST〜イースト>
東を用いた例文はこちら。
東はインド、ヨーロッパ語で“輝き“をausと言います。
ausがaustになり、eastに変化。
太陽が昇る方角の事を指します。
これがオーロラauroraや、オーストラリアaustraliasに変化しました。
語源としては、東洋を表すorientも同じ。
古いキリスト教会では祭壇を東側においています。
<西=WEST〜ウエスト>
西を用いた例文はこちら。
西は、occident(オクシデント)とも言います。
occidentのocは、ケルト語で“日没”を表します。
また、ラテン語で“落ちる、“倒れる”と言う意味があります。
太陽が没する方向がwestです。
Go westと言うと「死ね」と言う意味も持っています。
間違っても英語圏では使わないように!(笑)
<南=SOUTH〜サウス>
南を用いた例文はこちら。
ゲルマン祖語sunpazから来た言葉で、supが南を表します。
Go southで、“悪くなる”の意味になります。
<北=NORTh〜ノース>
北を用いた例文はこちら。
もともとは「左」の意味なんです。
祭壇のある東から見て、北が左側にあるからみたいです。
Northには、“祭壇に向かって左側の“という意味もあります。
スポンサーリンク
正しい順と簡単に身につく覚え方!
東西南北を英語でいう時は、
北→南→東→西の順に言います。
そしてこのように表記します。
andは一度だけ最後の二つの間に入れます。
一文字で書くときは、N,S,E,Wです。
NEWSとは違いますー。
北南は順番が逆ですが東西は日本語と同じです。
北の語源で解説した通り、
東を見ながら「左が北」と覚えてしまうのも良いと思います。
方位磁石の上にNと書いてあるので、それを思い浮かべながら覚えると簡単です。
日本語ですけど、
東西南北がわからなくなった時に役立ちますよ。
国名・地名・駅名の表記をする場合は?
地理的、政治的に明確な区分には、
north,south,east,westをそのまま頭につけます。
境界線があいまいな場合には、
- 東部=eastern イースタン
- 西部=western ウエスタン
- 南部=southern サウザン
- 北部=northern ノーザン
を用いることが多いです。
国を例にするとこのように!
- 東ドイツ =East Germany イースト・ジャーマニー
- 南アメリカ =South America サウス・アメリカ
- 南部フランス=Southern France サウザン・フランス
こんな例外もありますよ♪
北アイルランド=Northern Ireland ノーザン・アイルランド
8方位・16方位・32方位の英語と略称
<8方位>
日常でもよく目にするので覚えておくと何かと便利ですよ♪
- 北東=northeast ノース・イースト〜NE
- 北西=northwest ノース・ウエスト〜NW
- 南東=southeast サウス・イースト〜SE
- 南西=southwest サウス・ウエスト〜SW
<16方位>
ちょっとマニアックな領域ですね(笑)
覚えるかどうかは、あなた次第!
- 東南東=east-southeast イースト・サウスイースト〜ESE
- 東北東=east-northeast イースト・ノースイースト〜ENE
- 西南西=west-southwest ウエスト・サウスウエスト〜WSW
- 西北西=west-northwest ウエスト・ノースウエスト〜WNW
- 南南東=south-southeast サウス・サウスイースト〜SSE
- 南南西=south-southwest サウス・サウスウエスト〜SSW
- 北北東=north-notheast ノース ・ノースイースト〜NNE
- 北北西=north-northwest ノース・ノースウエスト〜NNW
<32方位>
これ必要かな?
書いといてアレですが覚えない事をオススメします(汗)
研究などで使う方はぜひぜひ参考に♪
- 東微北=east by north イースト・バイ・ノース〜EbN
- 東微南=east by south イースト・バイ・サウス〜EbS
- 南微東=south by east サウス・バイ・イースト〜SbE
- 南微西=south by west サウス・バイ・ウエスト〜SbW
- 西微南=west by south ウエスト・バイ・サウス〜WbS
- 西微北=west by north ウエスト・バイ・ノース〜WbN
- 北微西=north by west ノース・バイ・ウエスト〜NbW
- 北微東=north by east ノース・バイ・イースト〜NbE
※byの代わりにminuteミニットゥと言い換えることもできます。
例:east minute north(イースト ミニットゥ ノース)
こんなの見つけました(笑)
まとめ
- 英語で東西南北を表す時は、順番が違っている。NSEWとなる。
- 東を向いて、左が北と覚えると良い。
- 国名などに方位をつけたい時は、頭に方位をつける。
4つの方位の順番をきちんと覚えると、間の方位も言えるようになります。
日本語では「東北というところを北東という」こともわかります。
特別の言葉があるわけではなくて、順番通り並べるだけなのがお分かりいただけたと思います。
ぜひ、順番を覚えて使いこなせるようになってくださいね。
関連記事はこちら♪
スポンサーリンク